Season Three, Episode 1. In a future society, a man uses some weird pod thing to simulate banging hot chicks, Crystal Cass and Natasha Henstridge, instead of actually banging them. Okay, whatever floats your boat. Also features Ingrid Kavelaars. This episode is part of the DVD set, The Outer Limits: Sex and Science Fiction Collection.